姜黄和片姜黄是两种来源不同的中药材，有些临床医师和药师对这两种中药的区别不甚了解，常常混淆应用。中国药典（2000版）早已明确规定，姜黄与片姜黄是两个药物，不能混淆。

姜黄

姜黄为姜科植物姜黄的干燥根茎，味辛、苦，性温，入脾、肝经。功效破血行气，通经止痛。治心腹痞满胀痛，臂痛，癥瘕，妇女血瘀经闭，产后瘀停腹痛，跌扑损伤，痈肿。

《本草经疏》：“姜黄得火气多，金气少，故其味苦胜辛劣，辛香燥烈，性不应寒，宜其无毒。阳中阴也，降也。入足太阴，亦入足厥阴经。苦能泄热，辛能散结，故主心腹结积之属血分者，兼能治气，故又云下气。总其辛苦之力，破血，除风热，消痈肿，其能事也。日华子谓其能治症瘕血块，又通月经，及扑损瘀血。”

常用配方

1. 用于胸痹心痛，可与瓜蒌、薤白、桂枝、川芎等同用；

2. 用于肝胆胃痛，可与郁金、元胡、川楝子等同用；

3. 用于肝脾肿大，或其他腹腔肿瘤，可与赤芍、丹参、炒白术、郁金等同用；

4. 治跌打损伤、瘀肿疼痛，可配苏木、乳香、没药等同用。

《妇人大全良方》姜黄散

处方：川姜黄（成片子者）120克、蓬莪术、红花、桂心、川芎各30克，延胡索、牡丹皮、当归各60克，白芍药90克。

制法：上为细末。

用法：每服3克，用水75毫升，酒75毫升，煎至100毫升，热服。

功效：治子脏久冷，月水不调，及瘀血凝滞，脐腹刺痛。

姜黄、郁金、莪术

《本草纲目》：“姜黄、郁金、莪术三物，形状、功用皆近。但郁金入心治血；而姜黄兼入脾，兼治气；莪术则入肝，兼治气中之血，为不同尔。古方五痹汤用片子姜黄、治风寒湿气手臂痛。戴原礼《要诀》云：片子姜黄能入手臂治痛，其兼理血中之气可知。治风痹臂痛。”

片姜黄

片姜黄，又名片子姜黄，是植物温郁金的干燥根茎。破血行气，通经止痛。用于血滞经闭，行经腹痛，胸胁剌痛，风湿痹痛，肩臂疼痛，跌扑损伤。

1. 用于风湿痹痛或肩背、手臂冷痛，可与羌活、独活、桂枝等同用；

2. 用于脊背腰痛，可与炒杜仲、续断、狗脊等同用；

3. 用于痛经，可与桃仁、当归、川芎、红花等同用。

天仙散（《仁斋直指方》）

治痰注臂痛：天仙藤、羌活、白术、白芷梢各三钱；片姜黄六钱，半夏（制）半两。上锉，每服三钱，姜五片煎服。间下千金五苓丸。

推气散《重订严氏济生方》

治右胁疼痛，胀满不食：枳壳（去瓤，麸炒）、桂心（去粗皮，不见火）、片姜黄（洗）各15克，甘草（炙）9克，为细末。每服6克，加生姜、大枣，煎汤调服，或热酒调服亦可，不拘时候。

姜黄、片姜黄、郁金

《本草思辨录》：“姜黄辛苦温而色黄，故入脾治腹胀。片子姜黄兼治臂痛，是为脾家血中之气药。郁金苦寒而外黄内赤，性复轻扬，故入心去恶血，解心包络之热。其治淋血尿血与妇人经脉逆行，皆相因而致之效，是为心家之血药。”

中国药典已明确规定，姜黄与片姜黄是两个药物，不能混淆。二者同属姜科，性味、功用基本相同。姜黄为姜黄的根茎，片姜黄为温郁金的根茎。二者的药性均为辛、苦、温；都能活血行气，通经止痛。不同的是，姜黄以治气滞血瘀所致的心胸胁腹诸痛为宜，片姜黄善治风湿肩臂疼痛。

姜黄、片姜黄禁忌

血虚而无气滞血瘀者忌服。

姜黄与片姜黄的鉴别

姜黄

呈圆柱形、卵圆形或纺锤形，形似姜而分叉少，长2.5～5.5厘米，直径10～20毫米。表面深黄棕色，常带黄色粉末，多皱缩，并具有明显的环状节及须根残痕。质坚实而重，难折断，断面棕黄色或黄色，角质状或蜡样光泽，近外围有一黄色的环纹，中部常有黄色的筋脉小点。微有香气，味苦辛。咀嚼时唾液染黄色。以圆柱形、外皮有皱纹、断面棕黄色、质坚实者为佳。

片姜黄

呈长圆形或不规则的片状，大小不一，长3～6厘米，宽1.5～3厘米，厚3毫米左右。外皮灰黄色，粗糙皱缩，有时可见环节及须根痕，切面黄白色或灰黄色，有1圈环纹及多数筋脉小点散在。质坚实，粉质，有筋脉。有姜香气，味苦而辛凉。以片大、色黄白、质坚实、起粉者为佳。